SHOEISHA iD

※旧SEメンバーシップ会員の方は、同じ登録情報(メールアドレス&パスワード)でログインいただけます

ECzine Day(イーシージン・デイ)とは、ECzineが主催するカンファレンス型のイベントです。変化の激しいEC業界、この日にリアルな場にお越しいただくことで、トレンドやトピックスを効率的に短時間で網羅する機会としていただければ幸いです。

最新イベントはこちら!

ECzine Day 2024 Autumn

2024年8月27日(火)10:00~19:15

BASEで作る、魅力的なネットショップ

日本の紙製品とともに夫婦で移住 ベルリンに実店舗をかまえるオリジナル文具ECサイト「sowale」

 かんたんに、無料でECサイトがつくれる「BASE」をうまく活用した、素敵なネットショップが増えてきています。今回は日本の紙を使ったオリジナル文具のお店「sowale」を、ベルリンで営む只松さんご夫婦のお話です。

ベルリンに実店舗をかまえるオリジナル文具のお店

http://sowale.thebase.in/

 ノートやレターパッドなど、紙モノのオリジナル文具を中心に扱う「sowale(ソワレ)」。ネットショップには、シンプルで洗練されたデザインながら、温かみも感じられる素敵な商品が並ぶ。質がよく書きやすい紙、使う人の目線に立った工夫など、1つひとつ丁寧に形にした文房具は、その使い心地のよさからリピーターも多い。

 実はこのsowale、実店舗があるのはドイツのベルリン。1年ほど前に日本からベルリンへ移住した只松靖浩さん・友美さん夫妻が、2人でお店を営んでいる。

 ベルリンへ移住する前は、会社勤めのかたわら、福岡市内で週末だけsowaleを開いていた只松夫妻。もともと文房具が好きだった2人が店を開くことになったのは、パリ旅行で素敵な文房具店に出会ったことがきっかけだった。

 「sowaleの語源となったsoiréeは、フランス語で宵という意味です。パリで素敵なお店に出会い、いつかこんな文房具屋を2人でできたらいいなと話していた時間が、夕闇から夜に変わる美しい宵だったことから名づけました」

 そう振り返るのは、店主の只松靖浩さん。まずはゆったりしたペースではじめてみようと、2009年5月、週末だけのお店をオープンすることに。店をやるからには、オリジナルの文具を作ろうと当初から考えていた。

 「そう考えたのは、私が印刷会社に勤めていたことが大きかったと思います。趣味として写真やデザインをしていたので、それに加えて印刷の知識やノウハウを活かせば、素敵なオリジナルの文房具を作ることができるではないかと想像していました」

 sowaleのオリジナル文具は、只松さん自身や、友人のクリエイターと一緒にデザインしたものを、勤めていた印刷会社で形にしている。その製造工程はベルリンに移った現在も変わらない。

sowaleのオリジナル文具のひとつ「ABC notebook」

 その後、福岡でお店を経営しながら、一度訪れてみたかったベルリンを夫婦で旅行したことが大きな転機となった。2011年5月のことだ。

 「はじめて訪れたベルリンは街が緑であふれ、ゆったりとした時間が流れているのがとても印象的でした。街の人も穏やかでのんびりとしていて、2人ともすぐにベルリンが気に入りました。1週間ほどの旅行でしたが、いつかこの街で暮らしてみたいと思い、そのときからすでにベルリンへの移転を考えていました」

 それから5年ほどかかったが、ベルリン移転への思いは強く、2015年いっぱいで福岡の店をクローズ。勤めていた仕事も整理してドイツへ渡った。現地で住民登録やビザなどの手続きを行いながら店舗の物件を探し、ついに2016年7月、sowaleのベルリン店をオープンさせた。

会員登録無料すると、続きをお読みいただけます

新規会員登録無料のご案内

  • ・全ての過去記事が閲覧できます
  • ・会員限定メルマガを受信できます

メールバックナンバー

次のページ
ベルリンの地で、日本の美しい製品や文化を発信

この記事は参考になりましたか?

  • Facebook
  • X
  • Pocket
  • note
関連リンク
BASEで作る、魅力的なネットショップ連載記事一覧

もっと読む

この記事の著者

松岡 亜希(マツオカ アキ)

フリーランスのライター&エディター。出版社勤務を経て独立。雑誌、書籍、Webサイト、企業広報などさまざまな分野で活動中。● http://pubapart.com/

※プロフィールは、執筆時点、または直近の記事の寄稿時点での内容です

この記事をシェア

ECzine(イーシージン)
https://eczine.jp/article/detail/4330 2017/03/07 08:00

Special Contents

AD

おすすめ

アクセスランキング

アクセスランキング

イベント

ECzine Day(イーシージン・デイ)とは、ECzineが主催するカンファレンス型のイベントです。変化の激しいEC業界、この日にリアルな場にお越しいただくことで、トレンドやトピックスを効率的に短時間で網羅する機会としていただければ幸いです。

2024年8月27日(火)10:00~19:15

新規会員登録無料のご案内

  • ・全ての過去記事が閲覧できます
  • ・会員限定メルマガを受信できます

メールバックナンバー

アクセスランキング

アクセスランキング