Hamee(ハミィ)は、2016年11月1日(火)より、ECバックヤード効率化システム「ネクストエンジン」と、Inagora(インアゴーラ)が提供する中国向け越境ECプラットフォーム「豌豆(ワンドウ)プラットフォーム」のシステム連携を開始したと発表した。
約1万7,700店舗のECショップを抱えるネクストエンジンは、2014年より北米のECマーケットプレイス・カートを中心に在庫・受注管理の連携を行い、ユーザーの海外進出をサポートしている。一方で、中国消費者向けのECモールとの連携を行っていなかったため、中国進出を望むユーザーは、在庫・受注管理などのバックヤード業務を個別に対応する必要があった。今回の連携により、中国向け越境EC運営を国内・北米と一元化できるようになる。
Inagoraが運営する越境ECプラットフォームである豌豆プラットフォームは、越境ECに必要不可欠な要素である「翻訳」「ユーザーへの情報提供」「海外物流」をワンストップで解決できる体制を組んでおり、日本の出品者は「日本語での登録」「日本の倉庫への発送」という、国内ECとほぼ変わらないフローで中国への販売が可能となるサービスだ。
今回の連携により、必須項目をネクストエンジンに登録した商品は、豌豆プラットフォームの管理画面に取り込まれることとなる。その後、豌豆プラットフォーム側での審査に通過すれば、翻訳され、自動出品・在庫連動・受注取込が行われる。
Hameeでは今後、中国ECサービスとネクストエンジンのシステム連携を進め、中国越境ECへの参入を希望する事業者の、販売・マーケティング支援を行っていく予定だ。